これは何かご存知でしょうか?
ブレーキワイヤーをバーテープで巻き込むタイプのブレーキレバー、つまりエアロブレーキレバー(この呼び方も古いですが…)を装着する際のブレーキアウター用ガイドです。これをアウターにかぶせて上からバーテープを巻くわけですね。
最近のハンドルバーはブレーキアウター用(シフトアウター用も)の窪みがあるので、このようなカバーは必要無くなってしまいましたが、旧タイプのハンドルバーをお使いの場合はいかがでしょうか?
※シマノの部品図で調べてみたら、なんとST-7800(10速)時代まで記載されていました。